Como experta en traducción técnica, ofrezco cursos especializados en la página internacional de traducción Proz. Tras las dos ediciones del curso “empresas de fabricación y su documentación técnica”, he creado ahora un nuevo curso donde explico la terminología más habitual utilizada en almacenes, plantas de fabricación, gestión de calidad, sistemas informáticos y relativa a la maquinaria y procesos electrónicos, de mecanizado o de inyección. El objetivo, además de proporcionar la traducción de estos términos, es mostrar cómo funcionan estas máquinas, productos y sistemas a través de fotografías y de ejemplos reales extraídos de mi experiencia práctica como ingeniera de fabricación.
Share